Site menu:

Generi - Libri


Commenti recenti

Blogroll

 

Sogno di una notte di mezza estate

ISBN: 9788807821820
Il prezzo attuale su IBSIl prezzo attuale su AmazonIl prezzo attuale su WebsterIl prezzo attuale su Lafeltrinelli.itIl prezzo attuale su LibrazioniIl prezzo attuale su DeastoreIl prezzo attuale su HoepliIl prezzo attuale su Abebooks

William Shakespeare

Sogno di una notte di mezza estate. Testo inglese a fronte

Agostino Lombardo prima di morire stava lavorando alla traduzione del “Sogno di una notte di mezza estate”, ma non ha potuto portare a termine l’opera. Nadia Fusini, che in passato era stata sua allieva, riprende la traduzione dove il suo maestro l’ha interrotta. Il risultato è nel dramma che sa unire in felice miscela il mondo classico e quello nordico fiabesco, le allegorie rinascimentali, i romanzi cavallereschi, la tradizione greco-latina, in una vicenda dove diversi fili si intrecciano: la commedia degli equivoci con gli amori incrociati, la recita degli attori-artigiani che rappresentano l’opera nell’opera…

Scrivi un commento